Hendelsen skal ha funnet sted på en privat adresse 17.mars i fjor, ifølge Tvedestrandsposten.
Den tiltalte skal ha trukket frem en lommekniv, hvor han uttrykte seg for at han ville stikke den i halsen på en kvinnelig helsearbeider i forbindelse med et hjemmebesøk.
– Truslene var etter omstendigheten egnet til å fremkalle alvorlig frykt, står det i tiltalen.
Strafferammen for slike trusler kan bøtelegges eller fengsel inntil ett år.
Mannen har vært tidligere dømt for lignende lovbrudd tidligere. Tidligere dommer kan medføre at straffen kan bli høyere enn det som står i straffeloven.