Hendelsen skal ha skjedd da mannen skulle kjøres til arresten i Arendal. I forbindelse med transporten av mannen skal han ha truet politipatruljen med vold og ropt skjellsord.
Blant annet «fittetryne» og «morrapuler» er blant ordene.
I retten kommer det frem at mannen skal ha vært ruset og aggressiv, men erkjente forholde da han møtte i retten.
– Det er i denne saken tale om flere grove trusler mot flere polititjenestemenn, og retten anser det særlig alvorlig at tiltalte truer med å ramme tjenestemennene også etter avsluttet oppdrag, står det i dommen fra Agder tingrett.