Trælandsfos kraftverk ble etablert i 1909. Kraftverket utnytter vannføringen på om lag 900 m av den lakseførende strekningen av Kvina. Fram til i dag har det ikke vært krav om slipp av minstevannføring på den berørte strekningen.
I de nye vilkårene for konsesjonen er det stilt krav om at det slippes minstevannføring tilsvarende det som Sira-Kvina kraftselskap slipper til Kvina. I tillegg pålegges det å slippe flommer forbi kraftverket for å lette oppvandring av laks og utvandring av smolt.
Kravene til vannslipp forbi kraftstasjonen vil medføre en tapt kraftproduksjon på 5-6 GWh. Dette tilsvarer omkring 20 prosent av normalproduksjonen i kraftverket.
NVE mener at slipp av minstevannføring sammen med vilkår som gir hjemmel til å pålegge tiltak i vassdraget, vil ivareta laksen og andre allmenne interesser på en slik måte at fortsatt drift av kraftverket kan aksepteres.